Almost Famous
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
...que eu sei o que se passa.
:40:04
Está bem, mas vou dizer-lhe uma coisa
em que acredito:

:40:08
Devia orgulhar-se dele.
:40:10
Eu conheço os homens,
e aposto que a Senhora também.

:40:13
Ele respeita as mulheres,
e gosta das mulheres.

:40:16
Vamos parar e dar valor
a um homem como ele.

:40:19
Criou-o a partir do nada.
Criou-o como deve ser.

:40:22
Ele está a divertir-se imenso.
E está a fazer um bom trabalho.

:40:25
Não se preocupe, ele ainda é virgem,
e estamos todas a olhar por ele.

:40:30
Sabe? Eu nunca disse tanta coisa
aos meus pais.

:40:34
Portanto, já pode ver.
:40:38
Fala uma empregada,
a propósito.

:40:41
-Faça menos barulho.
-Desculpe!

:40:50
Russell. De que tanto gostas,
na música?

:40:54
Desliga essa coisa e eu digo-te
a verdade, está bem?

:41:00
Escuta. Eu confio em ti,
portanto vou abrir-me contigo.

:41:07
Não nos deixes ficar mal.
:41:11
Eu cito-vos com simpatia
e fidelidade.

:41:15
É isso que me preocupa.
:41:20
Há quem tenha namoradas em casa,
percebes?

:41:25
Há quem seja casado.
:41:27
Algumas das pessoas que conhecemos
durante a digressão...

:41:31
...são fantásticas.
:41:40
Como tu.
:41:44
Algumas das coisas que acontecem,
só interessa...

:41:47
...que alguns saibam,
e não...

:41:52
...o mundo inteiro.
:41:54
-Percebes o que eu quero dizer?
-Percebo.

:41:58
Eu cresci com eles,
mas não toco tudo o que posso.


anterior.
seguinte.