1:30:03
Lady Goodman.
1:30:06
Lady Goodman.
1:30:08
Óptimo.
1:30:10
Agora, sabes todos os meus segredos.
1:30:12
Apanhaste-me.
1:30:16
Vemo-nos no mundo real.
1:30:19
Obrigada...
1:30:22
...William Miller.
1:30:33
Senhoras e Senhores, bem-vindos
ao voo directo da Eastern Airlines...
1:30:37
...para San Diego.
1:30:39
Em preparação
para a descolagem...
1:30:41
...agradecemos que extingam
os cigarros...
1:30:45
... e coloquem os assentos
e as mesas na posição...
1:30:55
... verifiquem se os cintos
de segurança estão apertados.
1:30:57
Estejam atentos
às saídas de emergência.
1:31:55
Por que não vieste à festa?
O Bob Dylan veio.
1:31:58
Ele esteve na nossa mesa
durante uma hora, não foi?