Almost Famous
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Ve¾ké hovno! Ja som práve vystúpil z telefónu
s Rolling Stone.

:27:05
Oni ma tiež zavolali.
Èo on používa?

:27:07
Všetko-- on to všetko používa.
Toto, pod¾a "overovate¾a faktov."

:27:10
Tak èo?
:27:12
"Tak èo" ?
Schádzame ako amatéri...

:27:16
nejaká priemerná kapela pokúšajúca sa prís
k držadlám s úspechom...

:27:20
žiarlivá a bojujúca
a rozchádzajúca sa.

:27:23
Sme šašovia.
:27:25
" Rock and roll dokáža zachráni svet" ?
:27:27
"Kuriatka sú skvelé" ?
Ja vyznievam ako kokot.

:27:31
- Ty si kokot.
- Ja som to nikdy nepovedal.

:27:34
Snáï len nevidíme sami seba
na ten spôsob, akí skutoène sme.

:27:36
Je to ažké
aby sme vypadali pokojne?

:27:41
Toto diea vás má na kyselinový pokrik,
" Ja som zlatý boh" z vrcholu fandovskej strechy.

:27:44
oni ho použili, aby nás dojebal. Oni
a len pravdepodobne dajú na obálku.

:27:49
Poèka. Nikdy som nepovedal,
" Som zlatý boh."

:27:54
Alebo som povedal?
:27:56
On nikdy nebol osobou.
bol žurnalistom!

:27:59
Je to fenomenálne, William,
aby som bol k tebe celkom úprimný.

:28:01
Je to múdre, inteligentné. My
sme len museli vystrihnú zopár pisárov.

:28:05
Matka Jeffa Bebeho už zaslala
celú topánkovú krabicu detských fotiek.

:28:08
- Naozaj?
- Ale to skutoène ide vyzera fantasticky.

:28:10
Kapela len zaprela 90 percent
z príbehu. To je vymýš¾anie.

:28:15
Ty si nebol èestný.
A èo horšie, márnil si èas.

:28:21
Hovorili ste s Russellom Hammondom?
:28:23
Russell Hammond je ten,
ktorý to poprel.

:28:25
- Nože moment.
- Poprel to.

:28:29
Ideme s The Who.
Rukopis je v mojej kancelárii.

:28:32
On je len nejakým fandom.
Èo oèakávaš?

:28:35
Tak èi tak, polož tie dva kúsky--
:28:37
Poèka!

prev.
next.