:33:05
Diese Yale-Sache.
:33:08
Was für ein Mann war er? Abgesehen
von dem, was Sie gerade sagten.
:33:11
Das ist hoffentlich kein Kreuzverhör.
- Kommt es Ihnen so vor?
:33:15
Eigentlich nicht.
:33:18
Wo ist Paul immer hingegangen?
- Hingegangen? - Sie wissen schon.
:33:22
Mal überlegen ... "The Newport",
:33:25
"Harry's", "Fluties",
"lndochine", "Nell's", "Cornell Club",
:33:30
"The New York Yacht Club" ...
- Hatte er eine Yacht?
:33:32
Nein, er ging nur dorthin.
:33:34
Wo hat er studiert?
:33:37
Wissen Sie das denn nicht? - Ich
wollte nur wissen, ob Sie es wissen.
:33:44
Vor Yale war er, glaube ich,
auf dem St. Paul's College. Hören Sie!
:33:49
Ich will nur helfen.
:33:52
Verstehe.
:33:56
Gibt's Zeugen oder Fingerabdrücke?
:33:58
Sein Anrufbeantworter sagt,
er ist in London.
:34:02
Kann doch sein.
- Seine Freundin glaubt das nicht.
:34:04
Hat ihn jemand in London gesehen?
- Ja.
:34:07
Es war schwer, das zu überprüfen.
:34:10
Ein Stephen Hughes wollte ihn
in einem Restaurant gesehen haben,
:34:13
aber es stellte sich heraus,
dass er einen Hubert Ainsworth
:34:16
mit Paul verwechselt hatte.
- Wurde bei ihm eingebrochen?
:34:19
Nein, es fehlten Toilettenartikel,
ein Anzug und Reisegepäck. Das war's.
:34:24
Die Mordkommission
wurde also noch nicht eingeschaltet.
:34:27
Noch nicht. Wir wissen's nicht. Keiner
hat ihn gesehen oder von ihm gehört.
:34:32
Ist doch typisch, oder?
- Es ist seltsam.
:34:34
An einem Tag läuft man noch rum,
geht zur Arbeit, lebt und dann ...
:34:39
Nichts!
:34:41
Leute verschwinden einfach.
:34:44
Die Erde tut sich auf
und verschluckt sie einfach.
:34:48
Unheimlich, wirklich unheimlich.
:34:56
Sie müssen mich entschuldigen, ich bin
in 20 Minuten mit Cliff Huxtable