Autumn in New York
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:01
- No es una niña. Tiene 22 años.
- Mejor.

:09:04
Conozco a su abuela--
:09:05
Dime que no la vas
a invitar a salir.

:09:07
A la abuela, nunca.
Te juro que no la toco.

:09:11
¿Sabes cuál es tu problema?
:09:13
Mucho sexo.
:09:14
- Derrite el cerebro.
- Aquívamos.

:09:16
Esa no es una preocupación
en nuestra casa.

:09:18
Vamos, estoy de tu lado.
Soy el bueno.

:09:20
Tienes razón. Lo siento.
:09:22
Por lo menos me derrito
tres veces a la semana.

:09:25
Tienes suerte de que estoy
fuera del mercado.

:09:27
- Ni me fijaría en él.
- ¿Escuchaste?

:09:30
Vas a hacerlo, ¿cierto?
:09:32
¿Qué les pasa a ustedes dos?
:09:35
Denme un poco de crédito.
:09:37
Le sonrío y se sonroja de pies
a cabeza. ¿Por qué hacerlo?

:09:40
- ¿Por qué hacer--
- Ya párala.

:09:42
Matarías por estar en su lugar.
:09:44
!Papi!
:09:52
- Bueno, perra. Ya estoy lista.
- Yo no.

:09:55
¿Qué te parece si comienzas
con buenos días?

:09:58
Ay, Dios mío. Lo siento.
:10:00
Espera. ¿Quién eres?
:10:02
Adivina.
:10:07
¿Tú?
:10:09
Sí.
:10:10
¿Quién pensaste que era?
:10:12
Mi amigo Simon.
:10:14
Siempre me llama a la mañana
siguiente para...

:10:17
...tú sabes, Chismear.
:10:21
¿Quieres hablar con mi abuela?
:10:23
No, no. Te estaba llamando a ti.
:10:25
¿A mí.
:10:27
Tengo un problema.
:10:29
Pensé que tú me podías ayudar.
:10:31
Tengo una cena de beneficencia.
De esas con corbata negra.

:10:36
Buena causa y pésima comida.
:10:39
Y estaba pensando...
:10:42
...me gustaría que hagas un
sombrero para mí.

:10:44
En realidad no es para mí,
sino para mi cita.

:10:46
No uso sombreros.
:10:48
Excepto cuando
juegan los Yankees.

:10:50
Bueno. !Wow!
:10:52
Ahora...
:10:53
...el problema es
que no sé su medida.

:10:57
Y no quiero preguntarle.
:10:59
Porque es una sorpresa.

anterior.
siguiente.