:06:05
- Vettem az adást!
- Kösz!
:06:07
Hölgyeim,
maguk a sírba visznek!
:06:10
Ugyan már!
:06:11
Átülnének a teraszra, ha megkérem?
:06:14
Mielõtt a csaposom elhagyná
a feleségét.
:06:17
- Úgyis arra készülök!
- Fogd vissza magad!
:06:23
Eriko!
:06:25
- Nem érsz rá? - Kész diliház
van. Tudsz várni egy kicsit?
:06:30
- Persze.
- Máris jövök.
:06:34
Rákapcsoltad a fûtést
a teraszra, Billy?
:06:40
Mindjárt hozzák a pezsgõt.
:07:03
Minden rendben?
Még jövök!
:07:12
- Na, végre! Elnézést!
- Csak nem Will Keane?!
:07:16
Nem változtál semmit.
Lepaktáltál az ördöggel?
:07:23
- Bocsánat, de...
- Szenilis bolond!
:07:27
Dolores Talridge vagyok.
:07:30
- Dolly? Ez képtelenség...
- Vigyázz a koktélra!
:07:33
Elnézést!
:07:36
lstenem!
:07:37
Tudom. Az idõ vasfoga
rendesen belém harapott.
:07:41
Ugyan, remekül nézel ki!
:07:43
Kímélj meg a púdertól!
:07:53
Jól vagy, drágám?
Enyhén zöldnek tûnsz.
:07:58
Semmi bajom.