:07:03
Minden rendben?
Még jövök!
:07:12
- Na, végre! Elnézést!
- Csak nem Will Keane?!
:07:16
Nem változtál semmit.
Lepaktáltál az ördöggel?
:07:23
- Bocsánat, de...
- Szenilis bolond!
:07:27
Dolores Talridge vagyok.
:07:30
- Dolly? Ez képtelenség...
- Vigyázz a koktélra!
:07:33
Elnézést!
:07:36
lstenem!
:07:37
Tudom. Az idõ vasfoga
rendesen belém harapott.
:07:41
Ugyan, remekül nézel ki!
:07:43
Kímélj meg a púdertól!
:07:53
Jól vagy, drágám?
Enyhén zöldnek tûnsz.
:07:58
Semmi bajom.
:08:01
- Õ az!
- Hány éves lehet?
:08:03
Kit érdekel? Ha gazdag is, akkor
meg kell küzdenetek érte.
:08:08
Figyelem. Bemutatnám
egy régi barátomat.
:08:12
Az ellenállhatatlan
Will Keane-t.
:08:16
Az övé ez a
méregdrága kóceráj.
:08:20
Hogy mondhatsz ilyet? Hol kapsz
még 35 dollárért céklasalátát?
:08:26
Finom volt a sügér.
Amúgy Shannon vagyok.
:08:29
Köszönöm!
:08:31
- Én meg Simon.
- Örvendek!
:08:33
- Nagyon örülök.
- Üdvözlöm!
:08:35
Kinek van születésnapja?
:08:38
Az unokám, Charlotte,
az ünnepelt.
:08:45
Katie kislánya?
:08:48
Eltaláltad.
:08:50
A szeme teljesen az anyjáé.
:08:53
Meg a tehetsége. De hagyjuk!
:08:56
Képzeld, hogy ezt a sok
dilis fejfedõt mind õ csinálta!