1:22:16
Ja?
- Ik heb hem.
1:22:19
Oh Lisa, hou vast, hou vast.
1:22:22
Ja, ga je gang.
- Zijn naam is Tom Grandy.
1:22:25
Harvard student. Hij zit bij
het Cleveland Hart Instituut.
1:22:29
- Ohio?!
- Hij is één van de besten ter wereld.
1:22:33
Hij deed zijn medische training in Brigham,
cardiologie training in Cleveland.
1:22:38
Hij neemt de gevallen waar niemand
aan wil beginnen. Ze zeggen dat hij een wonderdokter is.
1:22:42
Hij reist veel,
en geeft veel lezingen.
1:22:46
Ik heb een afspraak voor je gemaakt om 12:30.
Wees op tijd. Hij heeft maar een kwartier.
1:22:51
De chirurg die hem aanraadde zei
als je hem zover krijgt de zaak te nemen...
1:22:55
...weet je dat Charlotte een kans heeft.
Hij heeft een hekel aan falen.
1:23:10
- Mr. Keane?
- Ja, hoi.
1:23:12
Fijn dat u me wilt ontvangen. Ik heb alles
waar u om gevraagd heeft.
1:23:16
Ik zou één keer eens iets
simpels willen krijgen.
1:23:21
Dat gebeurt nooit meer.
De slechte kant van goed zijn in je werk.
1:23:26
Goed? Mijn dochter heeft gehoord
dat jij de beste was.
1:23:33
Zoals de meeste mensen,
doe ik zo goed mogelijk mijn best.
1:23:40
De laatste keer dat ze buiten bewust zijn
raakte kwam ze bijna direct weer bij.
1:23:44
Volgende keer, zal dat niet het geval zijn.
Als dat gebeurd, bel me dan.
1:23:48
Kamer 17 is klaar, Dr. Grandy.
1:23:50
Ze kunnen me overal bereiken.
Ik regel het met Sibley.
1:23:54
- Ik kan je niet genoeg bedanken. Dank je.
- Ik heb nog niets gedaan.