Bait

:14:02

O, hej, g. Jaster.
Vaša supruga je izašla van.

:14:05

Rekla mi je da se javim na telefon...

:14:07

za sluèaj da Vi nazovete
i, eto nazvali ste.

:14:10

A tko si pa ti?

:14:11

Ja sam samo došao popraviti grijanje.
Imate li broj na koji da Vas nazove...

:14:15

ili poruku ili nešto?
Mislim da je bila zabrinuta za Vas.

:14:19

- Popravljaš grijanje, ha?
- Da, upravo tako.

:14:22

Dopustite da Vam nešto kažem.

:14:23

Gospoða kaže da se baš ne brinete, ali
uštedjet æete si puno muka...

:14:28

ako ugradite novi termostat.

:14:30

Ne brini ti o mom termostatu.
Kaži mojoj ženi da sam u Rikers.

:14:34

O, niste valjda?

:14:35

Samo joj kaži da dovuæe svoju guzicu ovdje
i da me izvuæe van.

:14:39

Ništa ne brini, kompa.
Prenijet æu joj.

:14:44

Jebi si mater.

:14:50

O, to je bio Vaš suprug.

:14:54

Želi da ga izvuèete iz zatvora.

:14:57

Ali, Vi ste imali težak dan.

:15:02

Zašto ja to ne bih uèinio?

:15:20

Dobro jutro, gospodine.

:15:22

Nadam se da ne trošite moje vrijeme uzalud.

:15:26

Wooly, šta ima novog?

:15:27

Jaster je u èeliji sa
nekim Alvin Sandersom.

:15:30

Neki tip kojeg su uhvatili
u kraði škampa.

:15:34

- Škampi?
- Škampi.

:15:38

To je èisti nervni plin. Možeš koristiti
to sranje i kao oružje.

:15:43

Spalio si mi dlake u nosu.

:15:45

Sada vidim zašto su te uhitili.
Morali su zaštititi puèanstvo.

:15:49

Sorry stari. Æini mi se
da smrdim ko tvor.

:15:54

Trebao bi se ljutiti na svoje dupe.
Ti i tvoje dupe bi trebali tražiti rastavu.

:15:59

- Ne osjeæam se dobro.
- Jelda, sada nas se dvoje ne osjeæa dobro.