:15:17
Bom dia.
:15:18
É bom que eu não esteja
a perder o meu tempo.
:15:22
Wooly, que descobriste?
:15:24
O Jaster está numa cela
com um Alvin Sanders.
:15:27
Um tipo que eles apanharam
a roubar camarão.
:15:30
-Camarão?
-Camarão.
:15:35
Isso é puro veneno.
Podias usar isso como arma.
:15:40
Queimaste todos os meus pêlos do
nariz.
:15:41
Já sei porque te prenderam.
Têm de proteger o público de ti.
:15:46
Desculpa. Suponho que o teu
cheire a narcisos.
:15:51
Devias estar furioso com o teu cu.
Tu e ele deviam divorciar-se.
:15:55
-Não me sinto bem.
-Já somos dois.
:15:59
Que comeste tu? Algum marisco?
lsso, grunhe. Deita tudo cá para fora.
:16:02
Que se passa, pá?
:16:05
É o meu coração.
:16:07
Guarda! Precisamos de um médico
aqui e já!
:16:11
-Que se passa?
-Dá-me esses comprimidos.
:16:15
Aguenta. Está quase.
:16:18
Relaxa. Estás bem?
:16:21
Vou buscar ajuda para ti.
:16:23
-Alvin?
-Sim.
:16:27
-É esse o teu nome, Alvin?
-Sim.
:16:29
Provavelmente conheces-me. O roubo
do camarão. De camarões grandes.
:16:36
-Se eu não me safar...
-Deixa-te disso.
:16:38
Importas-te de ouvir?
lsto é importante.
:16:42
Preciso que transmitas uma coisa
à minha mulher.
:16:46
Diz-lhe que...
:16:48
...deve ir ao
Zoológico do Bronx.
:16:51
-Sim. O Zoológico do Bronx. Está bem.
-Por favor.
:16:55
Diz-lhe: "Não há nada
como a nossa casa. "
:16:59
E o Toto...