:27:01
O seu sentido de bem-estar e a sua
sanidade é baseada na realização.
:27:06
Só que desta vez,
a equação está incompleta.
:27:09
Ele não ficou com os 42 milhões em
ouro, para os quais trabalhou tanto.
:27:14
É essa a nossa vantagem.
:27:20
Ora, isto...
:27:25
...é para isto que preciso
do vosso dinheiro.
:27:30
É um BC-19.
:27:32
É um aparelho experimental
de localização.
:27:35
O Dr. Harris pode explicar-vos.
:27:37
Na realidade, é muito simples.
:27:41
O BC-19 tem um sinal de registo.
:27:43
Transmissão e localização.
:27:46
Tem um alcance de 16 km e dá a
localização por satélite.
:27:50
O melhor local para o instalar...
:27:52
...é na articulação mandibular
temporal.
:27:56
Fica por baixo do maxilar.
:27:59
Implantamos isto
no sujeito seleccionado.
:28:04
Largamo-lo na rua e ficamos
a saber onde está o ouro,
:28:07
e garanto que o nosso génio
em computadores aparecerá.
:28:10
Quem iria desejar ter essa coisa
implantada no maxilar?
:28:15
Senador...
:28:16
...já temos um voluntário.
:28:22
Fala-vos o Howard Cosell.
:28:25
Frazier vai ao chão!
:28:40
Dá-lhe com força, Alvin.
:28:42
-Que tal és tu?
-Sou muito desenrascado.
:28:45
Peito, peito, tomates!
:28:47
Que percebes tu de pugilismo?
És ridículo.
:28:49
Não sou obrigado a lutar.
Aprendo na televisão.
:28:51
Tenho o jeito do Mike Tyson:
"Só me dás com a cabeca. "
:28:56
As minhas orelhas!
:28:59
Vou imitar o Muhammad Ali.