:15:17
	Günaydýn efendim.
:15:18
	Vakit kaybetmesem iyi olacak.
:15:22
	Wooly, birþey var mý?
:15:24
	Jaster, Alvin Sanders'la
beraber gözaltýnda.
:15:27
	Karides çalmak gibi ufak bir suçtan
yakalanmýþ adamýn birisi.
:15:30
	-Karides?
-Karides.
:15:35
	O saf sinir gazý. Onu silah
ve benzeri þeylerde kullanabilirsin.
:15:40
	Burnumdaki kýllarý yaktýn.
:15:41
	Seni neden tutukladýklarýný anlýyorum.
Toplumu korumak zorundalar.
:15:46
	Pardon. Nergis çiçekleri gibi
kokuyorsun sanýrým.
:15:51
	Sen kýçýna kýzmalýsýn.
Kýçýn ve sen boþanmalýsýnýz.
:15:55
	-Kendimi iyi hissetmiyorum.
-Bu ikimiz için de geçerli.
:15:59
	Bozuk birþeyler mi yedin yoksa?
Evet, çýkart. Onu dýþarý çýkart.
:16:02
	Gördün mü, iþte...
Ne oluyor, dostum?
:16:05
	Kalbim.
:16:07
	Hey, nöbetçi!
Hemen doktora ihtiyacýmýz var!
:16:11
	-Ne oluyor?
-Haplar. Haplarý getir.
:16:15
	Bekle. Geliyorum, geliyorum.
:16:18
	Tamam. Tamam, rahat ol.
Sen iyi misin?
:16:21
	Sana birisini getireceðim,
tamam mý?
:16:23
	-Alvin.
-Evet.
:16:27
	-Adýn bu mu?
-Evet.
:16:29
	Beni tanýyor olabilirsin. Karides
hýrsýzýyým, aslýnda dev karides.
:16:36
	-Eðer baþaramazsam...
-Ah, böyle düþünme.
:16:38
	Sadece dinler misin?
Bu önemli.
:16:42
	Karýma bir mesaj
vermeni istiyorum.
:16:46
	Ona de ki...
:16:48
	...Bronx hayvanat
bahçesine gitmeli.
:16:51
	-Evet. Bronx Hayvanat Bahçesi.
-Lütfen.
:16:55
	Ona de ki, ''Yuva gibi yer yoktur'' .
:16:59
	Toto ne olacak...