:17:02
...ve, biliyorsun,
sarý taþlý yol?
:17:04
Ne tür haplar alýyorsun?
:17:05
Bu kadar mý?
:17:09
Bu mesajý mutlaka ona ver.
:17:19
Karþýlýðýný sana ödeyeceðim.
:17:21
Süper, süper.
Þimdi, eðer yaþarsan ne olacak?
:17:25
Yardým edecek misin?
Cebimde bozukluða ihtiyacým var.
:17:36
Kahretsin, zaten ortalýðý berbat...
:17:38
Eller baþýnýn üzerine ve kýmýldama!
:17:41
Bu iþe yaramaz herifi
yukarýya çýkarýn.
:17:47
Herif zaten hastaydý. Ölmek
üzereydi. Neyiniz var sizin?
:17:52
Ona böyle davranmayýn.
:17:54
Ona hayvan gibi davranmayýn.
:17:56
Onu itip kakýyorsunuz.
Ben olsam, bunlara katlanmazdým.
:18:03
Sen doktor musun?
:18:06
Burada hazýrýz, efendim.
:18:08
Kaslarýn çalýþýyor, deðil mi?
:18:10
Efendim?
:18:13
Onunla konuþsan iyi olur.
:18:15
Parmaklýklar olduðu için þanslýsýn.
Kiminle uðraþtýðýný bilmiyorsun...
:18:19
Geri geleceksin.
:18:20
Ben burada uyuyacaðým.
:18:23
Sana dersini vereceðim.
:18:24
Uðraþmak için kimi seçtiðinden
haberin yok. Ben mafyadaným.
:18:28
Geldiðini görüyorum.
:18:29
Buraya gel, sana göstereceðim.
:18:31
Minik coplu oðlanlarýn var.
:18:34
Ben Alvin'im, bebek, deniz ürünleri
kralý. Beni bu koridorlarda tanýrlar.
:18:46
Bana anlatsana, John.
:18:47
Nasýl 40 milyon deðerinde altýn çalar,
kefaleti ödeyecek parayý bulamazsýn?
:18:52
Ne hakkýnda konuþtuðunu
bilmiyorum.
:18:58
Aspirinim bitti.