:29:00
Elas criam beleza,
:29:03
e a beleza é o inimigo.
:29:06
Os artistas são esquivos.
:29:10
Os artistas
são contra-revolucionários
:29:12
e portanto é o que és agora,
Reinaldo Arenas, e sabes porquê?
:29:20
Por haver um homem
:29:23
que não podendo governar um país
chamado beleza, quer eliminá-lo.
:29:27
É como estamos,
:29:29
com quatrocentos anos de cultura
cubana prestes a extinguir-se
:29:32
e toda a gente bate palmas.
Que te aconteceu ao lábio?
:29:35
Dei com uma pessoa que não
aprecia a música francesa...
:29:40
Tem muito cuidado.
:29:42
Não, não, fica com ele.
:29:44
Ele adoraria que tu...
Adoraria que o tivesses.
:29:47
Há cento e cinquenta livros
:29:49
contendo tudo que a literatura
tem para oferecer;
:29:52
Iê-os e não tens
de ler mais nada.
:29:54
Mas começo por qual?
- Pela Bíblia, tens de a ler.
:29:59
Croquetes, Maria Luisa!
:30:06
Estes croquetes não se colam
ao céu da boca.
:30:13
Uma delícia.
- São de quê?
:30:15
Não faças a pergunta neste país,
o resto do mundo pôs-nos em dieta.
:30:19
Voltemos á Bíblia,
o assunto é bem mais interessante.
:30:23
Não te quero converter,
lê-a só como a um romance.
:30:27
Olha, vou dar-te cinco livros.
:30:30
Correcção,
empresto-te cinco livros;
:30:32
quando os devolveres,
entrego-te outros cinco.
:30:36
"Moby Dick" do Melville.
:30:37
Do Robert Louis Stevenson
"A llha do Tesouro".
:30:41
Do Proust "À Procura
do Tempo Perdido".
:30:43
Do Kafka "As Metamorfoses".
:30:45
E do Flaubert,
"A Educacão Sentimental".
:30:48
Maria Luisa, café, por favor.
:30:51
Um, dois, três...
:30:54
Quatro... e cinco.
:30:57
Sem querer ser presumido,
nós lemos o teu livro.