:10:02
É uma escola católica. Não sei
se isso constitui problema para ti.
:10:05
Fui educada na religião católica.
Desde que não exagerem.
:10:10
E se mais tarde, o seu estado
se tornar mais grave...
:10:13
Obrigada, Dr.. Ela vai ficar boa.
:10:32
Patrocinei a tua nomeação,
:10:34
porque acho que és o politico
mais competente de toda a Freedonia.
:10:37
Isso cobre muito terreno. Oiça,
também cobre muito terreno...
:10:40
Pode retirar-se de táxi. Se não
conseguir táxi, pode ir zangada.
:10:43
Se é cedo, pode retirar-se
dentro de minuto e meio.
:10:45
Não se cala! Deve ter sido vacinada
com uma agulha de gramofone!
:10:49
O futuro da Freedonia depende
de si!
:10:51
O que é?
:10:54
Cody...? Cody!
:10:58
Cody! Cody!
:11:00
Não tenhas medo, querida...
:11:05
Vamos acender a luz. Tudo bem...
Acalma-te. Respira bem fundo...
:11:13
- Ela está bem?
- Sim. Às vezes faz isto.
:11:17
Ouve, tenho de ir andando.
Levanto-me cedo amanhã.
:11:21
Tenho uma semana muito ocupada,
mas...
:11:24
telefono-te! Brevemente.
:11:27
Gostava muito.
:11:33
Não vás zangado...
:11:37
Sai dentro de minuto e meio...
:11:39
Então, onde está esse ratinho?
Aqui?
:11:45
É ele?
:11:48
Agora quero que durmas, está bem?
:11:57
Boa noite, querida.