:32:04
Missä hemmetissä hän viipyy?
:32:07
Ei ole Torkildin tapaista
viipyä näin pitkään.
:32:10
Turpa kiinni.
:32:13
Ottiko hän kaikki rahat?
-Nuuhki vain sitä paskaasi.
:32:16
Nuuhkin jo. Enempää ei ole.
:32:35
Nyt hän tulee!
:32:47
Heissan.
:32:49
Heissan?
:32:52
Mikä tuo on?
-Se on pakettiauto.
:32:56
Oletko ostanut pakettiauton?
-Olen. Se on osa alibiamme.
:33:00
Se on mikä?
-Auta nyt vähän.
:33:13
Mikä helvetti tuo on?
-Mitä oikein teet?
:33:16
Mitä vittua teemme kuolinpesällä?
-Se on kulttuuria.
:33:21
Ei se sovi, että Arne on ainoa,
joka on nähnyt Matadorin.
:33:25
Osa tanskalaista kulttuuri-
historiaa. 24 jakson perhesarja.
:33:30
Ja Arne on meistä ainoa,
joka on nähnyt sen.
:33:33
Ostin 8 900 kruunulla
tanskalaista historiaa.
:33:36
Karen Blixenia ja H.C. Andersenia.
Hyviä, tanskalaisia kirjailijoita.
:33:42
Voit naida H.C. Andersenia!
-Ei, Arne. Sitä en voi tehdä.
:33:46
Ja nyt loppuu myös kiroileminen.
:33:49
Tästedes sanotaan
'pahus' ja 'ole vaiti.'
:33:54
Jos olemme täällä kaksi viikkoa,
voimme käyttää ajan hyödyllisesti.
:33:58
Me lähdemme Barcelonaan.
-Kuulit itse, mitä Karl sanoi.