Boiler Room
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:19:02
Sabes... Quiero decir,
todo está basado en este trabajo...

1:19:05
...este legítimo y respetable
trabajo...

1:19:07
...que le puede decir a sus amigos
durante la llegada de Yom Kippur.

1:19:12
Pero lo voy a tomar.
Digo...

1:19:15
Oh, mierda.
1:19:18
Estoy tan cerca.
1:19:22
¿Sabes?
Y lo estoy arruinando.

1:19:24
O sea, Yo...
1:19:27
¿Cómo lo estás arruinando?
1:19:29
Fui a la oficina del "Med Patent"
esta mañana, y no había uno.

1:19:32
Es sólo cartón.
No hay nada.

1:19:34
No hay empleados.
1:19:36
No hay ninguna invesigación
ni ningún desarrollo. Nada.

1:19:39
Me di cuenta cómo Michael está
haciendo dinero.

1:19:41
Le estamos dando mercancía a compañías
que no existen.

1:19:46
-¿Sabes que es un puente financiero?
-No.

1:19:49
Basicamente, es una manera de
generar un capital...

1:19:53
...para una compañía que está tratando
de salir al público.

1:19:56
Consiguen dinero de inversores
de afuera.

1:19:58
Ellos son el puente.
Y eso es perfectamente legal...

1:20:01
...mientras que no haya conexiónes entre
los inversores y las empresas.

1:20:05
Pero Michael está metiendo a sus amigos como
los inversores en cada Registro que hacemos.

1:20:10
Entonces es por eso que todos los
nombres en los contratos son los mismos.

1:20:14
Okay. Luego nos hace empujarlo
al mercado.

1:20:17
Básicamente estamos vendiendo
las acciones de Michael.

1:20:20
De ahí vienen las extracciones de
dos dólares.

1:20:22
El puede pagarnos tanto como eso,
y merece la pena para él...

1:20:25
...porque él depende de nosotros para,
literamente, crear el mercado para él.

1:20:29
No hay otra firma vendiendo ésta mierda.
Todo es demanda artificial.

1:20:33
Tan pronto como nosotros
vendamos su posición...

1:20:35
...no hay más necesidad de mantener
los precios inflados.

1:20:38
-Dejamos de empujarlo, y entonces...
-Y entonces cae.

1:20:41
Correcto.
1:20:45
Pero, quiero decir,
¿cómo me afecta eso a mí realmente?

1:20:48
Solamente estoy vendiendo acciones.
No hay nada malo con eso.

1:20:52
Entonces yo ya sé cómo Michael
hace su propio dinero.

1:20:54
Y sé que no estoy trabajando
en Goldman Sachs...

1:20:56
...pero nosotros ya sabemos eso.
1:20:59
¿Entonces cómo es que
esto realmente cambia algo?


anterior.
siguiente.