1:35:00
Y el casino...
¡El casino fue un maldito negocio...
1:35:05
...y lo manejé endemoniadamente bien,
padre!
1:35:08
-¡Y pensar que lo cerré por ti!
-Espera, espera.
1:35:11
Espera.
¿Cuándo lo cerraste?
1:35:13
¡Y después conseguí este trabajo porque
pensé que era lo que tú querías que yo haga!
1:35:18
Seth, espera un segundo.
¿Cuándo lo cerraste?
1:35:20
¡Intenté... intenté hacer
los cambios que tú querías que hiciera!
1:35:25
¡Y voy a abandonar J.T. ahora!
1:35:28
Sólo estoy pidiendo esta cosa sola.
¡Sólo esto solo, por favor!
1:35:32
¡Ayuda a tu hijo!
1:35:39
No puedo, Seth.
No puedo. Lo siento.
1:35:59
¿Qué vas a hacer ahora?
1:36:02
Todavía lo voy a hacer.
Tengo un amigo que va a ir conmigo.
1:36:05
Si lo hago bien,
le puedo quitar a J.T. al menos 300,000.
1:36:08
-Mi padre se puede ir al infierno.
-Seth, mi mamá.
1:36:10
-Lo siento.
-No creo que debas hacerlo.
1:36:15
-Creo que tan sólo deberías renunciar.
-Te dije...
1:36:17
...he invertido demasiado tiempo
en esto.
1:36:19
Ya no tengo más dinero ingresando...
1:36:21
...porque Jeff pulverizó mi maldita
mina de oro.
1:36:24
Necesito esto.
1:36:26
Te podría conectar con mi amigo que
trabaja en Smith Barney.
1:36:29
-Sé que puedes conseguir un trabajo allí.
-¿Haciendo qué? ¿Vendiendo boletos?
1:36:32
¿Piensas que viniendo de J.T. Marlin, me
dejarán negociar? De ninguna maldita manera.
1:36:37
¿Por qué estás tan en contra de esto?
¿Qué te importa si hago bien esto?
1:36:42
Esto va a ser grandioso para ambos.
1:36:56
Seth, tengo un mal presentimiento
sobre todo esto.