1:37:01
-Tengo que irme.
-Seth, necesito hablar contigo.
1:37:03
Sólo tengo que resolver algo.
1:37:05
Tengo que decirte algo.
Por favor no te vayas.
1:37:07
Abby, ¿puedes entrar aquí un segundo?
1:37:10
Sí, mamá, un segundo...
Seth. Maldición.
1:37:15
¿Mami, qué pasa?
1:37:19
Está bien. Entiendo. Vámonos.
1:37:21
-Mamá, ¿adónde vamos?
-Sólo vayamos.
1:37:34
Sí, lo sé.
1:37:36
Fuiste demasiado lejos esta vez.
1:37:40
Bueno, entonces, cuando resolviste
esto, debiste haber dicho algo.
1:37:45
No, de seguro que él no ha ayudado
en absoluto.
1:37:52
Pero te quiere, Seth.
1:37:55
¿Sabes eso?
1:37:57
Es importante que sepas eso.
1:38:09
Línea tres.
1:38:16
-Seth Davis aquí.
-Hola, Seth. ¿Cómo estás?
1:38:21
-¿Papá?
-Sí.
1:38:24
Escucha, ¿puedo hacerte cambiar de parecer
en este plan de Propiedad Intelectual?
1:38:27
No, lo siento.
1:38:30
Ya he ingresado con alguien.
1:38:33
Bueno, entonces, voy a ayudarte con esto.
1:38:36
¿Vas a hacerlo conmigo?
1:38:39
No, Seth.
Sabes que no puedo hacer eso...
1:38:41
...pero al menos puedo
asegurarme de que no te atrapen.
1:38:43
Conozco a alguien en Ellis Proud...
1:38:46
...y ellos pueden hablarte de eso.
1:38:49
Entonces, ¿por qué no vienes a casa
mañana a la noche?
1:38:53
Gracias, papá.
Me alegro mucho de que hayas llamado.
1:38:55
Yo también.
1:38:57
Bien, muchacho.
Mañana por la noche.