Boiler Room
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:42:00
Non, mais combien de secrétaires
connais-tu à 80 000 par an ?

:42:05
- Une.
- Exact.

:42:08
''Faut que j'appelle le boss.''
:42:13
Vito Corleone.
:42:15
''Tu disparais et tu réapparais
à la confirmation de ma fille ?''

:42:19
''Vous êtes debout
ou vous êtes assis ?''

:42:22
ça va ?
:42:26
Vous cherchez un courtier ?
:42:28
- T'es qui ?
- T'excite pas.

:42:31
Je croyais
que vous vouliez investir.

:42:34
Non, on est courtiers.
:42:36
Sérieux ?
:42:39
Vous êtes chez Jacoby & Bobby ?
:42:42
J.T. Marlin.
:42:43
Connais pas.
:42:45
Vous vendez quoi ?
Des assurances auto ?

:42:48
On fait partie d'une petite Cie,
J.P. Morgan.

:42:51
Et moi, je suis un Nègre noir.
:42:54
J.T. est une boîte au rabais
dont le nom rappelle la nôtre.

:42:59
''J.T. est une boîte au rabais
dont le nom rappelle la nôtre.''

:43:02
ll se prend pour qui ?
Ferme donc ta gueule !

:43:07
C'est quoi vos costards ?
Vous émargez à la mafia, ou quoi ?

:43:13
Vous savez à qui vous parlez ?
:43:15
Non, à qui ?
:43:16
- Vous savez pas ?
- A Vito et John Jr.

:43:22
Patrick, appelle la police !
:43:26
C'est pas la joie avec mon père.
:43:31
Guère passionnant
comme conversation.

:43:35
Et toi ?
:43:37
Mère célibataire, fauchée,
et maintenant je m'occupe d'elle.

:43:42
Elle a quoi ?
:43:44
Elle a une pneumonie chronique.
:43:47
Elle a fumé pendant 1 5 ans
et elle est très malade.

:43:52
Elle est contente que
j'aie de quoi nous faire vivre.

:43:56
Mais c'est parfois angoissant.

aperçu.
suivant.