:47:03
à maintenir.
:47:06
Dans 3 mois
vous pourrez tout acheter.
:47:09
ll y a une phrase importante
chez nous.
:47:12
ll est temps que vous l'appreniez.
:47:16
''Agissez comme si.''
Vous comprenez ça ?
:47:19
Agissez comme si
vous étiez notre P.D.G.
:47:22
Agissez comme si
vous aviez une bite de 30 cm.
:47:25
Pour ce faire,
il faut en avoir le look.
:47:28
Alors, habillez-vous.
:47:30
Passons à votre examen.
:47:32
Pas de panique,
étudiez et vous l'aurez.
:47:35
Puis vous pourrez faire
des transactions comme courtiers.
:47:39
Et vous deviendrez riches.
:47:41
C'est simple.
:47:44
II me faut 300 $ pour Ies manueIs.
:47:46
lls vous seront rendus après
l'examen. ll me les faut demain.
:47:50
C'est tout.
:47:59
Quelle détente...
:48:02
Tu sais...
:48:07
Que se passe-t-il ?
:48:08
On va chez les grands.
:48:10
lsaac a réussi
à fourguer 30 000 Farrow Tech.
:48:15
- On grimpe.
- Maintenant ?
:48:16
Qui part ?
:48:18
Todd & Co. On y va.
:48:20
Si vous ne pouviez pas réunir
3 000 $,
:48:23
votre fiche ne serait pas là.
:48:25
C'est gênant,
je vais pas m'abaisser à ça.
:48:29
Soyez désagréable.
:48:30
Allez-y, raccrochez.
:48:33
Non, hein ?
Vous subodorez les bénéfices.
:48:35
Je suis la bourse d'études
de vos gosses.
:48:38
Vous passez ?
:48:39
Les seuls millionnaires
à ce jeu-là sont footballeurs.
:48:43
Rayez-moi de la liste.
:48:45
Je vous raye de ma liste
des gens qui ont réussi.