Boiler Room

1:25:01

Cijelo vrijeme si
prodavao njihovo sranje.

1:25:04

Koliko si ljudi
zajebao? Reci mi. Koliko?

1:25:08

Svo to sranje o koliko
žele da u poznaš posao.

1:25:12

Strašni program
obuke. Sjeæaš se?

1:25:14

Sav profit koji si
napravio za klijente?

1:25:18

Reci mi, jesu li
uopæe zaradili išta?

1:25:27

To je kraj. Dosta je.
Neæu da te vidim više.

1:25:32

Ne želim te u kuæi.
Ne želim da nazivaš.

1:25:36

Ovo je gore od
kasina, Seth. Krao si.

1:25:42

Pogledaj me.

1:25:45

Uništavaš živote drugih.

1:25:54

Napravit æe potez.

1:25:57

Ne, ne mogu više èekati.

1:26:00

Djevojka mu je sigurno
veæ rekla. Zbrisat æe.

1:26:04

Nije, gospodine.
-Kako možeš znati?

1:26:08

I ako si u pravu, i
ona ti je toliko odana,

1:26:11

zašto nam dosad nije
dala neku informaciju?

1:26:14

do kraja tjedna i toèka.

1:26:18

Pritisak æe biti manji
zbog poteza Farrowsa.

1:26:22

Zato budite pametni preko
telefona. Smirujte ljude.

1:26:25

Dionice su pale 86% od
juèerašnjeg zatvaranja.

1:26:27

Ne želim da ljudi po što
po to prodaju , shvaæate?

1:26:30

Isaac? G. Klastow.
Zvuèi dosta ljuto.

1:26:32

Sranje, zar sad
moramo razgovarati?

1:26:36

Tom brokeru nije stalo.

1:26:41

mogli predvidjeti prije.

1:26:43

U minusu 60,000. Nitko ne
želi više od mene povrat.

1:26:48

Kad je bio posljednji
put da si nešto zatvorio?

1:26:51

Ti ne možeš ni
prozor zatvoriti, idiote.

1:26:56

Koji ti je vrag?