:28:01
Noi nu vindem acþiuni femeilor.
Nu-mi pasã cine este; noi nu facem asta.
:28:03
Dacã sunã Nancy Sinatra, îi spui cã îþi pare rãu.
:28:05
Ele sunt ca un chimpe în fund...
:28:07
ºi nu vei auzi niciodatã care este finalul.
:28:09
Te vor suna în fiecare zi dorind sã afle de ce scad acþiunile.
:28:12
ªi Dumnezeu sã te apere sã creascã acþiunile.
:28:14
Vei auzi de ele la fiecare sfert de orã.
:28:16
Pur ºi simplu nu meritã. Nu vinde femeilor.
:28:19
Nr. doi: Nu adopta o atitudine rigidã, bine?
:28:21
O mulþime de recruþi sunt aºa
de nerãbdãtori sã închidã telefonul...
:28:24
cã doar îi impun tipului sã ia
pachetul cu informaþii...
:28:27
ca sã poatã închide.
:28:28
Apoi eu sun ºi spun ceva de genul...
:28:30
"Bunã. Aþi vorbit cu un asociat
junior de-al meu luna trecutã".
:28:32
ªi el spune :"Nu sunt interesat.
La revedere." Asta-i o legãturã de rahat.
:28:35
Asta înseamnã atitudine rigidã.
Informaþiile transmise de noi sunt porcãrii.
:28:39
Cea mai importantã parte este
de a le spune cã ai o idee grozavã....
:28:43
ºi cã un broker senior îi va suna într-o lunã.
:28:45
În felul acesta nu vor crede cã
noi distrugem un milion de înregistrãri pe zi.
:28:49
Nu ne dorim ca clienþii sã creadã...
:28:50
cã tu încerci sã-i convingi ceva ce ai citit în ziar, bine?
:28:53
-Da. Bine.
-În regulã, deci fãrã atitudini rigide.
:28:55
-Vorebesc serios. Fãrã atitudini rigide.
-Bine. Uºurel.
:28:58
Hei, nici mãcar sã nu începi
cu chestii de genul ãsta, bine?
:29:03
Încerc sã-þi spun ce se aºteaptã
de la tine ºi care este treaba ta.
:29:06
Încerc sã-þi fac treaba mai uºoarã, bine?
Nu fii obraznic cu mine.
:29:11
În regulã. În regulã, aºadar, bine.
:29:15
Ce se întâmplã dacã tipul doreºte
sã cumpere capital chiar atunci?
:29:19
Aºa mai vorbim.
La fiecare apel trebuie sã te aºtepþi la asta.
:29:22
Dacã cineva doreºte o recomandare,
îl pui pe tip sã aºtepte...
:29:25
te ridici în picioare ºi strigi "reco" cât de tare poþi.
:29:28
Primul broker senior care ia receptorul face tranzacþia.
:29:31
-Sunã bine?
-Da.
:29:34
În regulã. Costumul ãsta-i de rahat.
Ia-þi unul nou.
:29:39
Nu, mamã. Þi-am spus. Nu, încã nu sunt broker.
:29:42
Sunt recrut. Trebuie sã iau testul Series Seven.
:29:45
Te rog. Eºti broker de acþiuni.
:29:47
Te îmbraci în costum când mergi
la muncã în fiecare zi, nu-i aºa?
:29:51
-Da. -Atunci, de ce ne certãm?
:29:55
-Mulþumesc, mamã.
-Te descurci de minune, Seth.
:29:58
Încerci sã reuºeºti cât mai sus.
Niciodatã nu este uºor.