:37:04
Aºa ar fi bine sau altfel am sã cobor ºi
am sã-þi mãnânc prânzul. Pe din douã, Alex.
:37:07
Uite. Mi-a plãcut la 40. 50? Este o insultã.
:37:12
Analiza lor? Nu fac diferenþa între un stoc ºi altul.
:37:15
Ei aºteaptã pânã coboarã ºi lor le plac
bomboanele gumate ºi conturile de spermã...
:37:20
Ãsta este puºtiul. Mã sunã 59 de zile la rând.
Vrea sã fie un jucãtor.
:37:25
Ar trebui sã existe o fotografie de-a ta în
dicþionar sub cuvântul "persistent", puºtiule.
:37:29
Da? Acum ascultã, Jerry, caut o fotþã negativã.
:37:32
Nu mai mult de 30, 35 la sutã.
:37:34
Doar atât cãt sã blochez planurile de fuziune ale oricui...
:37:37
ºi sã aflu din interior dacã s-au jucat cãrþile.
:37:39
Aratã bine pe hârtie, suntem în zona criminalã, amice.
Încuie ºi încarcã.
:37:44
Prânzul? Probabil cã glumeºti.
Prânzul este pentru fraieri.
:37:47
Bine, Fidel, mai vorbim.
:37:50
Foarte bine.
:37:52
Ce mai faceþi, d-le Gekko?
:37:56
Sã spun aºa, "Îmi face plãcere sã te întâlnesc".
Sper cã eºti inteligent.
:38:00
De unde ai luat astea?
:38:02
-Am o legãturã la aeroport.
-Bunã treabã, d-le Curat.
:38:05
Hei. Pleacã naibii de pe mine.
:38:10
-Sunt foarte ocupat, Seth.
-Nu. Înþeleg, doctore.
:38:15
ªi eu sunt foarte ocupat.
:38:17
Vom reveni în timp de o lunã cu o singurã idee.
:38:20
Dacã vã place ce avem de spus, minunat.
Vom face afaceri împreunã. Dacã nu...
:38:24
Adicã, în cel mai rãu caz,
veþi auzi o nouã idee de afacere...
:38:27
-Radiografia aia nu are sens.
-Ne despãrþim prieteni, nu-i aºa?
:38:31
Poftim?
:38:32
Lucraþi cu un milion de dolari pe piaþã chiar acum?
:38:35
Cine este la telefon?
:38:36
Sunteþi medic.
Aþi auzit de un medicament numit Phenodryl?
:38:40
Este fãcut de M.S.C. Pharmaceuticals.
:38:42
Nu.
:38:43
Ei, bine, ascultaþi, bine?
Este în faza a treia de aprobare a F.D.A.-ului.
:38:48
Treaba este cã va fi aprobat în urmãtoarele 3 luni...
:38:51
ºi asta s-ar putea întâmpla chiar mâine din câte ºtiu eu.
:38:53
Dar, ºtiþi, încep sã mã depãºesc pe mine însumi...
:38:57
ºi dv. sunteþi foarte ocupat acolo...