:35:02
Kom mee, jongen.
:35:05
Het was leuk om jou
en Buddy te ontmoeten.
:35:11
Je was niet echt geïnteresseerd
in een pand, hé ?
:35:17
Kopieën.
Het bord hangt er nog steeds.
:35:20
Toen stak jij je verkooppraatje af,
toen de hond.
:35:23
Het spijt me.
:35:29
Het was leuk je te ontmoeten.
- Ja, insgelijks.
:35:40
Wat heb jij in godsnaam gegeten ?
:35:48
Judy. Zeg Karen dat de kleur in
de GMC animatie veel te helder is.
:35:54
En voordat we hem testen wil ik
nog wat aan de voice-over doen.
:35:58
Neem die vent die vorige zomer
Southwest deed. Moet je dit horen.
:36:06
Niet die. Kom op, jongens.
:36:10
Hou je kop erbij.
:36:29
Scott. Licht uit, zei ik. Ik meen 't.
:36:35
Hallo, met Abby Janello ?
:36:37
Jazeker.
Daar spreekt u mee.
:36:42
Met Buddy Amaral.
Van die kleren, laatst ?
:36:46
Natuurlijk, weet je al
wat die broek gaat kosten ?
:36:50
Geen zorgen, dit is zakelijk.
:36:52
Mijn bedrijf, Tang-Weller, probeert
uit dit gebouw weg te komen.
:36:57
Onze huidige makelaars bakken er
niks van. Kun jij ons helpen ?