1:22:17
Nej, han sa inget om det till mig.
Han sa bara att han ville hem.
1:22:24
Alla på flygplatsen
ville bara komma hem.
1:22:29
För han hade inte behövt
sälja julgranar med mig.
1:22:33
Jag ville inte ens göra det.
Alla har ändå plastgran.
1:22:42
Nej, han sa bara att han ville hem
och jobba. Han sa nåt om jobbet-
1:22:48
-men han sa inget om julgranar.
Det är jag säker på.
1:22:53
Tycker du
att jag ska säga det till mamma?
1:22:56
Hon tror kanske det var för att hon
skällde ut honom för julgranarna.
1:23:03
Jag tror inte att din mamma tror mig.
Men du tror mig, va?
1:23:11
-Ja.
-Det är bra.
1:23:25
-Kan du hjälpa mig med de här?
-Han borde ha sagt det, Donna.
1:23:29
Självklart.
Att ljuga om sånt är hemskt.
1:23:32
Som att säga att man är skild
när man inte är det.
1:23:36
Säga att man hittat ett hus till
sin största köpare helt utan hjälp.
1:23:41
Han ville se att ni hade det bra.
1:23:44
Sen skulle han ha lämnat oss ifred.
1:23:47
Vem var det som köpte
Dodgers-biljetter till vem?
1:23:51
Karlar ställer till det. Så är det.
Det står det i deras bruksanvisning-
1:23:56
-precis efter "älska din grill"
och "lämna strumpor på golv".