:41:04
Hej, evo ruka, èovjeèe.
Bio si dobar tamo.
:41:07
- Jesi li u redu?
- Da, da, dobro sam.
:41:09
Molila te je da uðe,
a ti si odbio.
:41:11
- Ona sad sigurno ludi.
- Ne vjerujem.
:41:13
Jesi li èuo
na koji naèin je rekla "krevet"?
:41:15
Èovjeèe, veæ si mogao osjetiti donje rublje.
:41:17
- Nisi u toku.
- Ne bih rekao.
:41:19
- Ti si u urbi?
- Ne. Ne, zato pita?
:41:22
To je on.
Hvataj ga!
:41:24
Oh, sranje. Ovuda.
:41:28
Bolje je se da
poène moliti, Oèe!
:41:36
- Tko je, dovraga, to?
- Nemam pojma.
:41:39
OK, sluaj. Najbolje za tebe je
da jednostavno zaboravi to se dogodilo.
:41:46
- Jesi li zaboravio?
- Ne.
:41:49
- A sad?
- Èovjeèe, nisam.
:41:51
Isuse,
kao slon si.
:41:57
Oh, sjajno.
Dola si ba na vrijeme za kolaèe.
:42:02
- Lijepo izgledaju.
- Oh, ne, ne ti.
:42:06
Vidi, mislila sam da æe biti lijepo
imati koji zalogaj kad doðe kuæi,
:42:10
ali nisam znala kad æe
to biti, pa sam mislila ...
:42:12
i napravila nekoliko
oko osam sati, ali su zagorjeli.
:42:14
Pa sam napravila druge oko devet i trideset,
ali su i oni zagorjeli.
:42:19
Onda sam maloprije stavila treæe,
a sad si kod kuæe.
:42:22
Savreno.
Bit æe gotovi za par minuta.
:42:25
- Oh.
- Zato si mokra?
:42:28
- Ryan i ja smo plesali.
- Oh.
:42:31
- Jesi li zaljubljena u njega?
- to?
:42:35
- Jesi li?
- Ne.
:42:39
- Ne vjerujem ti.
- O èemu prièa? Mi smo samo prijatelji.
:42:43
Da,
ali on je zaljubljen u tebe, je li tako?
:42:45
Zapravo, ne.
Ne, ne vjerujem.
:42:48
- Onda, to radite dok ste zajedno?
- Ne znam.
:42:51
Zna, radimo neto.
Prièamo o neèemu.
:42:54
to? Mislim,
ima mene da prièamo o neèemu.
:42:58
Ponekad je lijepo èuti
miljenje nekog deèka o neèemu.