:14:01
Cred cã abia acum
mã macinã.
:14:04
O veste pe cinste.
Acum tu ºi eu bãgãm la greu.
:14:07
- --Tu ºi eu--.
- Corect.
:14:09
- Nu prea cred.
- Nu, crede-mã.
:14:11
E mult mai simplu cu noi doi.
Te prefaci cã eºti vãrul meu tâmpit.
:14:15
ªi dintr-o datã devin sensibil.
Te îmbeþi, faci pe marele...
:14:19
Te bat de te caci pe tine,
ºi... sunt bãrbat.
:14:23
- Nu sunt pregãtit pentru asta.
- Facem schimb.
:14:26
- Poþi sã dai tu primul dacã vrei.
- M-am despãrþit acum douã zile.
:14:29
- Am nevoie de ceva timp.
- Îmi pare rãu. Suferi.
:14:31
- Ne îmbãtãm ºi mergem la strip-tease .
- Nu sufãr chiar atât!
:14:35
- Te rog.
- Mi-e bine.
:14:38
Despãrþirea a fost lucrul cel mai bun.
Mergeam ...
:14:41
în direcþii diferite.
:14:46
- Pocneºte-mã.
- Nu!
:14:48
- Grãbeºte-te, pânã nu pleacã.
- Cine?
:14:58
- O cunoºti?
- Într-un fel.
:15:00
- Bun, atunci te lovesc eu.
- Nu!
:15:06
- Ce mai faci?
- Bine. Tu?
:15:09
Super.
:15:10
- Vãd cã deja v-aþi aranjat.
- Da.
:15:14
- Zilele de vineri le ai libere?
- Da.
:15:17
- Eu am nopþile de vineri.
- Sunt sigurã de asta.
:15:22
- Jennifer, el este Hunter.
- Bunã.
:15:28
Pãi, mi-ar plãcea
sã mai stau...
:15:32
dar trebuie sã-l i-au
pe vãrul meu de la garã. E un idiot.
:15:36
De fapt,toatã familia este.
ªi eu.
:15:40
Da, ºi eu. Sunt un idiot.
Ne vedem.
:15:48
Am fost pãrãsitã.
:15:50
Muzicianul. MichaeI.
Mi-a dat papucii.
:15:57
Cum e cu Betty mare depãrtare?
:15:59
- Nu vreau sã vorbesc despre asta.
- Tocmai þi-am despre despãrþirea mea.