:34:01
- But, Commander...
- Zip it. The Alpha One is still
an experimental spacecraft.
:34:05
Nobody's taking it!
We're doing this my way.
:34:08
Star Command will launch a full assault
on Planet Z at 0800 hours.
:34:14
How long do we have to do this?
:34:17
The cafeteria's a high traffic area.
This could take a while.
:34:23
Hey, here's an idea.
We ditch work and do something fun.
:34:27
No way!
I would never shirk my duty.
:34:30
Huh. Buzz would be
very disappointed.
:34:33
Buzz? As in Lightyear?
:34:35
As if there's any other Buzz.
:34:38
- You know, I used to be
Buzz Lightyear's partner.
- Get out!
:34:42
That's exactly what Command Nebula
said. Now look at me. Hey, Booster.
:34:47
How would you like a V.I.P. Tour
of Buzz Lightyear's star cruiser?
:34:50
- That would be the coolest thing ever!
- Whoa, slim! Whoa!
:34:56
I don't know about that,
but it beats working. Follow me!
:35:00
Space Ranger Buzz Lightyear
to Mission Control.
:35:03
Ready to launch to infinity and...
:35:06
- Oh, come on, X.R. Say it with me.
- What? Oh, yeah.
:35:10
- To infinity and beyond!
- To infinity and whatever.
:35:15
Beyond, yeah, right.
:35:30
Soon my Zurgatronic megaray
will be fully operational!
:35:34
Install the evil Unimind!
:35:48
Now, load
the crystallic fusion cell.
:35:51
The Zurgatronic megaray
will use the Unimind...
:35:55
to spread my evil...
:35:57
across the universe!
:35:59
- Oh! Oh, yes!
- You haven't won until...