:35:02
Listo para salir
al infinito... y--
:35:05
Oh, vamos, X.R.
Dilo conmigo.
:35:07
¿Qué? Oh, so.
:35:09
-¡Al infinito...
-¡Al infinito y... lo que sea.
:35:12
-y más allá!
-Más allá, si, claro.
:35:29
¡Pronto mi megarayo Zurgatómico
estará en funcionamiento!
:35:32
¡Instale la malvada Unimente!
:35:46
Ahora, carguen la celda de
fusión cristálica.
:35:50
El megarayo Zurgatómico
usará la Unimente...
:35:53
para dispersar mi malvada...
:35:56
en todo el universo!
:35:58
-Oh, si!
-No cantes victoria hasta que
hayas eliminado a Lightyear.
:36:04
-¡Celda de Fusión cargada!
-¡Disparen el megarayo Zurgatómico!
:36:09
-Disparando rayo Zurgorrífico.
-Zurgatómico, cabeza hueca!
:36:13
Hee, hee. Lo siento.
:36:15
Aunque Zurgorrífico no suena mal.
Lo usaré en un futuro.
:36:30
¿Te aseguraste de conectar el polo
positivo con la terminal positiva...
:36:34
y el polo negativo con
la terminal negativa?
:36:37
¡Oh!
:36:41
¡Oh! ¿Eso debo hacer, huh?
:36:45
¡Oh!
:36:47
Las inspecciones del personal...
:36:49
de área ha sido cancelada
hasta nuevo aviso.
:36:54
Rocket Crockett
a sala de misiones inmediatamente.
:36:57
Rocket Crockett
a sala de misiones inmediatamente.