:39:00
Hmm. Que raro.
:39:05
-Está bien.
:39:08
-Tienes autorización para despegar.
-Gracias señor.
:39:11
-¡Oh, vamos!
:39:14
:39:17
Creo que nos vio.
:39:19
¿Ves? Júntate con X.R. y tendrás
todo bajo control.
:39:23
-Aguarda un minuto.
:39:29
-¡Whoa!
-¡Whoa!
:39:34
El megarayo Zurgatómico listo,
malvado Emperador Zurg.
:39:38
¿Estás seguro esta vez, verdad?
:39:41
Mas o menos.
:39:44
Lo probaremos antes de usarlo
contra el Comando Estelar.
:39:48
Necesitamos un blanco que
no responda al ataque.
:39:51
¿Puedo sugerirle Rizone,
mi malvado Emperador?
:39:55
¡El Planeta de los Vegetarianos, si!
:39:58
Magnífica sugerencia,
uh, numero, um, 29.
:40:03
¿Cuanto tiempo llevas en
mi maldita organización?
:40:05
Ohh, veamos, uh, en total o desde
que estuvo mi cerebro en un tarro?
:40:10
-Cerebro en el tarro.
-La próxima semana serán cuatro años.
:40:15
Fascinante. Ha, ha.
Está bien, entonces--
:40:17
Ahora que lo menciona. En todo este
tiempo jamás he recibido un aumento.
:40:21
Verá, cuando me renuncié a mi cuerpo,
usted me hizo varias promesas.
:40:25
-¡Estaba siendo amable!
En realidad no me importa, ¿entiendes?
-Si señor.
:40:29
Ahora a menos que alguien mas quiera
contarme la historia de su vida...
:40:32
-¿podemos probar el arma?
:40:35
Blanco seleccionado: Rizone.
:40:48
-Um, ¿más ensalada?
-Oh, no podría.
:40:51
Bueno, voy a meditar
por la paz galáctica.
:40:53
¡Oh, mira que lindo!
:40:57
¡Puedo sentirlo!
¡Controlo todas las mentes del planeta!