:43:02
No quiero hablar con ningún periodista
ahora, Sr. Kerner.
:43:05
Aún estoy mojado y quiero irme a casa,
dormir un poco.
:43:09
Lástima, no conocerá a Gina,
la Sra. Bollingsworth.
:43:11
Es muy simpática.
:43:16
¿Usted es la señora Bollingsworth?
:43:18
No, soy la Sargento Meredith Kolko
de la policía.
:43:21
¿"Policías sin uniforme"?
:43:23
-¿Y usted es?
-Sólo Thomas Kresk.
:43:26
Salvé al amigo.
:43:29
Si no le importa,
quiero hacerle algunas preguntas.
:43:31
Tiene buen cuerpo.
:43:33
-¿Perdón?
-Su cabello. Es muy bonito.
:43:39
¿Puede describir lo que sucedió
en el puente?
:43:43
Bueno...
:43:45
...salí en la mañana a trotar...
:43:48
...y vi al señor Bollingsworth.
:43:52
Se cayó al río.
:43:55
-Se resbaló y cayó de la verja.
-Sí.
:43:59
El Sr. Bollingsworth siempre fue
muy atlético.
:44:02
Señor Kerner, ¿si no le importa?
:44:07
Ahora, señor Kresk...
:44:09
...¿qué sucedió en el puente?
:44:11
Está bien.
:44:14
Ahí... Se cayó. Se lanzó.
:44:19
Se lanzó, pero cayéndose.
:44:23
Escuche, señor Kresk.
:44:25
Quiero que se vaya a casa, se seque,
tome una siesta.
:44:28
Lo interrogaré luego, cuando esté
segura de que recordará todo lo que pasó.
:44:33
Genial. Llámeme
y quizá vayamos a cenar o algo.
:44:38
Será el "o algo".
:44:39
Ahora, si nos permite,
necesito hablar con el Sr. Kerner.
:44:42
-¡Nos vemos, entonces!
-Sí, seguro.
:44:49
Estoy deseando que me interrogue.