:06:02
Brico?
:06:04
Obavit æu jedan telefonski razgovor
sa svojim zdravim uhom...
:06:08
...ali vrati se prije nego to zavrim. Idi!
:06:13
Bollingsworth, Avnet ovdje.
:06:16
Hoèe li maknuti te kare?
Pravi me nervoznom.
:06:20
Razvod? To zvuèi tako...
:06:23
...konaèno. Moemo li bar porazgovarati o tome?
:06:25
U èemu je stvar? Dosta mi te je.
Stavila sam toèku na nau vezu.
:06:31
Ali, to je sa pomirenjem,
o kojem je govorio na savjetnik?
:06:36
Jebe pomirenje.
:06:38
Moda te zanima.
Idem u Italiju sa naim savjetnikom.
:06:43
Spava sa dr. Kennyjem?
:06:46
Gledam na to kao na terapiju.
:06:49
Evo.
:06:52
Dave treba tablete dva puta na dan, po jednu,
inaèe æe se napuhnuti i crknuti.
:06:56
I, Kresk, nemoj ni pokuati sjebati stvar. "Ciao".
:07:02
Dr. Kenny?
:07:07
Poslao sam pismo, idem do mog stana
i uzet æu te Sjajne nove neprijatelje.
:07:11
Tada æu iznenaditi svoju damu
sa dobrim novostima.
:07:15
Nakon toga idem u Francusku vidjeti
kako Europske novine prate tvoje suðenje.
:07:19
Bok, Bollingsworth, stari.
:07:24
Gnjido mala.
:07:28
Molim?
:07:30
Vidim to radi, prislukuje.
:07:32
Nisam èuo nita o tim"...."
:07:36
Vau, danas nije tvoj sretan dan, brico.
:07:41
Tvoja ena te je nogirala...
:07:43
...a ja æu te ubiti.
:07:49
Neæu nikome reæi.
:07:51
Znam to, ali moram ti neto reæi
prije nego te ubijem.
:07:55
U ivotu nisam sreo goreg bricu.
:07:58
Ubijajuèi tebe,
èinim tvom fahu ogromnu uslugu.