:49:07
Hej, Scottie.
:49:09
Kako se osjeèa danas?
:49:10
-Dobro.
-Da te povezem?
:49:13
Nije mi dozvoljeno da se vozim
sa strancima.
:49:16
Mi nismo stranci, ja sam ti rod.
:49:18
Ujaèe Kresk, zbog tebe mi poèinje
izlaziti govno van.
:49:24
Hej, mali. Kila i pol ukusnih slatkia.
:49:28
Gurni si ih!
:49:30
Kreni.
:49:44
Sve u redu, ja sam njegov ujak.
Malo je hiperaktivan.
:49:48
Sve je cool. Njegova mama je njegova sestra.
:49:53
-Da?
-"Hej, Jeannie."
:49:55
Kresk je. Èudna stvar.
Scottie se upravo pojavio na mojim vratima.
:49:59
eli oprostiti krivcu za krivicu
zbog onih kovanica.
:50:03
-"eli ostati kod mene nekoliko dana"--
-Kako hoæe.
:50:12
-Ne mogu vjerovati da ste me oteli.
-To boli.
:50:16
To nije otmica, veæ posudba.
:50:19
U tebi se nalazi neto
to nam treba.
:50:22
Moja plazma.
:50:24
Ne, nego kovanice koje si progutao.
:50:27
Ma prièekajte jebenu minutu.
:50:29
Vi ste me oteli da bi dobili
kovanice koje ja nosim u guzici?
:50:32
To je kao ptica i sjemenka.
Kao crvenokljuni gnjurci...
:50:35
Daj prekini!
:50:37
Moramo znati da li si
kakao od sinoæ.
:50:40
Ne, nisam, g. Nastrani.
:50:43
Te kovanice vrijede puno novaca.
Zato, ne smije kakati u sljedeæa 24 sata.
:50:47
Ali kad stignemo u Francusku,
moe iskakati duu iz sebe.
:50:55
Sve se odvijalo prilièno dobro.
:50:57
Trebao sam ubiti 10 sati vremena prije leta,
pa sam odluèio posjetiti starca u bolnici.