:45:05
-Ja?
-Inspektör Meredith Kolko, polis.
:45:09
Det måste gälla min anmälan.
Inte nog med att min fästman försvunnit-
:45:15
-i går överfölls jag av en galen
tandläkare och en förvuxen scout.
:45:22
Jag fick en spargris i huvudet.
:45:33
MlTT SJÄLVMORDSBREV
:45:35
Självmord är så dumt. På sjukhuset
såg framtiden plötsligt ljusare ut.
:45:40
Farväl, grymma värld
:45:41
Jag tänkte på mitt liv, mitt jobb.
Jag tänkte...
:45:45
Äh, vad fan, jag ska ha de där mynten.
:45:57
Ett ögonblick!
:46:13
-Goddag, mr Kresk.
-Hej. Det räcker om du säger Kresk.
:46:19
-Får jag komma in ett tag?
-Det är lite stökigt.
:46:23
Å, förlåt. Kommer jag och stör?
:46:27
Nej. Det där är Andy, en kompis.
Han är lite bakis, för många vindrinkar.
:46:34
Jag ska fatta mig kort.
Har du hört talas om Shiny New Enemies?
:46:38
Jag vet ingenting om dem,
jag är bara en oskyldig frisör.
:46:42
Jag anklagar dig inte.
:46:45
Jag trodde att du utredde
Bollingsworths självmord.
:46:50
-Jag tror han är inblandad i rånet.
-Bollingsworth?
:46:55
Det har jag svårt att tro.
:46:58
Jag känner på mig det.