Chicken Run
к.
для.
закладку.
следующее.

:37:00
Если у нас не будет результатов завтра,
поступай как знаешь.

:37:03
Мы тебя не будем прятать.
Фермер всё узнает
и ты в цирке, летун.

:37:07
Ты первая курочка из тех, что я встречал,
которая так и не вылупилась.

:37:13
Спи спокойно, малышка.
Рок обо всём позаботится.

:37:18
Джинджер!
:37:21
У-у-х !
:37:24
Ку-ка-ре-ку! Кудах-тах-тах.
:37:31
- Это было здорово, парень.
- Х-м-м ?

:37:35
Шедевр, так сказать.
:37:38
- Я тоже так думаю.
- Хотелось бы и мне это увидеть.

:37:40
Мы прокрались в комнату
к фермеру, тихо как....

:37:44
- Как рыба.
- Да, и мы--

:37:47
"Как рыба" ?
Норберт, ты идиот.

:37:51
Ладно, парень, получи.
:37:54
- Товарро.
- Это по-испански.

:37:57
- Что здесь делают эти два мошенника ?
- А-а-а, вы знакомы.

:38:01
Она нас совсем не ценит.
:38:03
Парни, вы самые пронырливые,
:38:06
вороватые паразиты из тех,
что я встречал.

:38:08
- Ну ладно, ладно. Перестань.
- Я даже покраснел.

:38:13
Так, и что там насчёт яиц ?
:38:15
- Яйца ? Не вздумай сказать,
что ты пообещал им--
- Да !

:38:17
Обещал им все яйца,
которые я снесу в этом месяце.

:38:20
И когда можно ожидать
первого транша ?

:38:23
Я работаю над этим.
Буду держать вас в курсе.

:38:28
Рад иметь с вами дело, сэр.
:38:30
Недотёпа.
:38:34
- Что ?
- Ты им наврал.

:38:37
Куколка, я не врал.
Я просто... Опустил некоторые подробности.

:38:41
Я дам им ровно то, что обещал.
:38:43
- То есть ничего.
- Именно это я и обещал.

:38:45
А что ты дашь нам ?
:38:49
Толчок !
:38:53
Ты в порядке, подружка ? Хорошо, хорошо.
:38:58
Это просто немного поможет.

к.
следующее.