:36:01
Οι πελάτες του τον σέβονταν.
Αλλά δεν ήταν ευχαριστημένος.
:36:07
Ήθελε πιο πολλά στη ζωή από
το να πουλάει μουρουνόλαδο.
:36:13
Την άνοιξη του 1927,
η Φαρμακευτική Εταιρεία...
:36:17
οργάνωσε μια εκστρατεία
στην Κεντρική Αμερική...
:36:20
να εξετάσει τις θεραπευτικές
ιδιότητες κάποιων στοιχείων.
:36:27
Ο Ζορζ ήταν ο πιο πρόθυμος
εθελοντής της αποστολής.
:36:33
Αλλά η περιπέτειά του πήρε
μια αναπάντεχη τροπή.
:36:40
Ένα βράδυ τον κάλεσαν να
πιει κακάο με λίγο πιπέρι.
:36:46
Αυτό έπιναν οι αρχαίοι Μάγια
στις ιερές τελετές τους.
:36:53
Πίστευαν ότι το κακάο μπορεί
να βγάλει κρυφές επιθυμίες...
:37:01
και να αποκαλύψει
πεπρωμένα.
:37:06
Και τότε ήταν που ο Ζορζ
πρωτοείδε την Τσίτζα.
:37:15
Ο Ζορζ ήταν ένας
καλός καθολικός.
:37:19
Αλλά χάρη της Τσίτζα ήταν
έτοιμος ν' αλλάξει λίγο.
:37:27
Οι ντόπιοι του είπαν για την
Τσίτζα. Ήταν περιπλανώμενη.
:37:33
Οι δικοί της γύριζαν παντού
πουλώντας αρχαία γιατρικά.
:37:40
Δε στέριωναν πουθενά.
Όχι καλή επιλογή για νύφη.
:37:46
Ο Ζορζ δεν τους άκουσε, και
για ένα διάστημα φάνηκε...
:37:50
ότι θα ζούσαν ευτυχισμένοι
με την Τσίτζα στη Γαλλία.
:37:56
Δυστυχώς, η μοίρα
είχε διαφορετικά σχέδια.