1:35:00
Συγνώμη που σας
ενοχλώ, κ.Κόμη.
1:35:08
Έκανα αυτό που
έπρεπε, έτσι δεν είναι;
1:35:11
Φυσικά, είμαι σίγουρος.
1:35:14
Είναι όλα αυτά
με τη Ζοζεφίν...
1:35:18
Σερζ, για τι πράγμα μιλάς;
1:35:21
Η φωτιά, κ.Κόμη...Ξέρω ότι
έπρεπε να συμβεί, αλλά...
1:35:25
Δεν μπορώ να ξεχάσω τα
πρόσωπα και τα ουρλιαχτά.
1:35:29
Η φωτιά...Η φωτιά
ήταν έργο του Θεού.
1:35:36
Εγώ ήμουν, κ.Κόμη...
1:35:42
Εσείς μου το είπατε.
1:35:45
Δε θυμάστε; Μου είπατε
ότι έπρεπε να γίνει κάτι.
1:35:53
Δε μου το είπατε;
1:36:02
Άνθρωποι θα μπορούσαν
να είχαν πεθάνει.
1:36:05
Θέλεις το αίμα τους
στα χέρια σου;
1:36:08
Στα χέρια μου;
1:36:11
Να πάω στον Πατέρα Ανρί
να ζητήσω συγχώρεση;
1:36:16
Άκουσέ με, Σερζ...
Άκουσέ με προσεκτικά...
1:36:22
Πρέπει να φύγεις αμέσως
απ' αυτό το χωριό.
1:36:26
Και να μη γυρίσεις ποτέ.
1:36:29
Γιατί ν' αφήσω το σπίτι μου,
το καφενείο μου;
1:36:32
Γιατί σε διώχνω
εγώ! Γι' αυτό!
1:36:35
Ούτε εγώ ούτε κανείς άλλος
θα ανεχθεί αυτό που έκανες!
1:36:40
Τώρα φύγε! Εκτός αν θες να
σε καταγγείλω στην αστυνομία.