Chocolat

:29:03

Ale hra ešte neskonèila.

:29:07

Chceš si zahra?

:29:10

Poznáte Belote?

:29:11

Samozrejme.

:29:14

Sadni si.

:29:17

Josephine.

:29:20

Èo chcete?

:29:22

Zabudli ste si toto.

:29:24

Èo chcete?

:29:29

By vašou priate¾kou.

:29:30

Ja nemám priate¾ky.
Serge vie, že ste tu?

:29:34

Záleží na tom?

:29:37

Urobte mi láskavos.
Vyskúšajte tento ružový krém.

:29:40

Povedzte mi, èi myslíte,
že je tam trochu viac Cointreau.

:29:59

Josephine!

:30:09

Už idem!

:30:10

Hovorí o Vás.

:30:14

Že ste neslušná.

:30:15

Hovorí, že máte vplyv na ¾udí.

:30:17

Ste zlý príklad
pre niekoho ako som ja--

:30:20

Nemusím poèúva niè z toho,
èo hovorí vᚠmanžel.

:30:23

Nie, nie Serge.

:30:25

Nie on.

:30:27

Reynaud, starosta.

:30:30

On... on o vás rozpráva.

:30:39

Musíme ís.

:30:42

Pozri, èo som vyhrala.

:30:44

To je dobre. Poïme.