Chocolat
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:03
potem si nora.
:33:12
Misliš, da sem trapa,
ker vztrajam z njim.

:33:18
Ne, ne mislim tako.
:33:21
No, pa sem.
Šibka sem.

:33:25
Ne ljubim moža in lažem.
:33:29
Zate bi bilo lahko drugaèe.
Serge ni vladar sveta.

:33:35
Lahko bi bil.
-Res verjameš v to?

:33:40
Vem.
:33:44
Potem mora biti... Potem
je to resnica. Zmotila sem se.

:33:53
Najboljšo èokolado delaš.
:34:02
Copatek bi poslušal
zgodbo o dedku in babici.

:34:06
In ne reci, ne nocoj.
:34:10
Prav.
:34:16
Tvoj dedek, George Rocher,
:34:21
je bil mlad lekarnar
v mestu Aulus-les-bains.

:34:26
Anoukina najljubša zgodba.
:34:29
Vedno istih besed. George
je bil pošten, uspešen,

:34:34
in kupci so mu zaupali.
Toda ni bil sreèen,

:34:38
èutil je, da je življenje veè
kot prodajanje ribjega olja.

:34:45
Spomladi 1927 se je
Zveza farmacevtov

:34:49
odpravila v Srednjo Ameriko
:34:53
raziskovat naravno medicino.
:34:58
Bil je najbolj
vnet prostovoljec.


predogled.
naslednjo.