:42:00
I remember the first time
my mother played me "Bridge Over Troubled Water"...
:42:03
by Simon and Garfunkel.
:42:06
I remember exactly
what she was wearing.
:42:09
I remember exactly how her hair smelled.
I remember exactly how I felt.
:42:14
And every time
I hear that song,
:42:17
I remember exactly
what she was wearing...
:42:20
and exactly
how her hair smelled...
:42:23
and exactly how I felt.
:42:26
'Cause the great songs
last forever.
:42:29
- So, what's the problem?
- Well...
:42:33
now they're telling me the only
way to get my songs heard...
:42:36
is to go out there
and sing 'em myself.
:42:38
So we're gonna have to try fix this
little problem straight away.
:42:41
Hmm. And how do you propose
we do that?
:42:43
Well, is there any place
you feel comfortable singing?
:42:47
- The shower.
- We'll start there.
:42:49
I mean, I don't care how long
it takes, how many hours we have to spend in that shower.
:42:53
- Let's get to it.
- Okay. Before we hit the showers,
:42:56
maybe you could tell me
a little something about yourself.
:42:59
Oh, really?
What do you wanna know?
:43:01
What part of Australia
are you from?
:43:03
I'm from all over.
My family moved around a lot.
:43:06
So the rest of your family
doesn't live in New York?
:43:08
Do you always ask
this many questions?
:43:09
Do you always dodge
this many questions?
:43:12
You can at least tell me
where you got all the moves you pulled on the bar tonight.
:43:15
Well, if I told you,
I'd have to kill you.
:43:17
- That's original.
- Oh.
:43:22
The sun's coming up.
We're gonna be late.
:43:24
Late? Late for what?
:43:29
This is incredible.
:43:32
- Look at that fish!
- Allright. Put this on. You're gonna need it.
:43:35
Why? What are you
talking about?
:43:38
You're gonna help me
unload the next bin.
:43:40
- You're joking, right?
- No. It's not that bad, Vi.
:43:43
- I do it all the time.
- Exactly how many jobs do you have?
:43:46
Tuesday through Saturday,
I'm at the club.
:43:49
Sunday and Monday
I park cars at the plaza.
:43:51
I've been a telemarketer.
Would you like to switch to AT&T?
:43:54
And for six terrifying hours
I delivered phonebooks in Queens.
:43:59
Don't forget your
extensive work in fish.