:27:02
A ja naprawdę jestem szelmą.
:27:04
Cammie, będziesz szelmą tylko wtedy,
gdy przestaniesz się obijać.
:27:07
No tak. Zapomniałam.
:27:11
Poproszę tequillę. I nie zapomnij
nalać też swojej pięknej osobie.
:27:15
Dzięki, ale od kiedy upiłam się
tequillą, już jej nie próbuję.
:27:20
Lil, nowa odmawia strzemiennego.
:27:24
Nie! Ja właśnie mówiłam panu,
że wypiłabym podwójnego.
:27:27
To lubię.
:27:33
- Osiem drinków proszę.
:27:36
:27:40
- Osiem czego?
- Już podaję.
:27:45
Równo czterdzieści sześć, kochany.
:27:47
Hej Lil!
:27:49
Twoja dziewczyna z Jersey
nie daje sobie rady.
:27:52
Hej, podaj szkocką z wodą.
:27:55
- Robi się.
- Lil, podajemy whiski z wodą?
:27:59
Jedyna woda, jaką tu serwujemy
jest z jęczmienia lub chmielu!
:28:02
Hej! Czy podejemy w tym barze wodę?
:28:06
Hell, no H2O! Hell, no H2O!
:28:16
Hell no, H2O!
:28:21
:28:26
Wóz albo przewóz, Jersey.
Wskakuj na górę.
:28:28
:28:32
Nie umiem tak tańczyć.
:28:36
:28:39
W porządku.
:28:41
:28:48
- Masz pieniądze. Całkiem nieźle
jak na zakonnicę.
- Zwalniasz mnie?
:28:53
- Mówiłam ci, że to na próbę.
:28:56
Dzięki, że przyszłaś,
a teraz zmiataj stąd.
:28:59
/ Johnny said Devil, just come on back
if you ever wanna try again /