1:08:01
/ Wild-eyed pistol wavers
who ain't afraid to die /
1:08:04
/ And all she wants to do is /
1:08:07
/ All she wants to do
is dance and make romance /
1:08:12
/ She can't feel the heat
Comin' off the street /
1:08:16
/ She wants to party/
/ Ooh /
1:08:19
/ She wants to get down /
/ Ooh /
1:08:21
/ All she wants to do is /
1:08:24
/ All she wants to do is dance /
1:08:27
/ And make romance /
1:08:29
1:08:32
/ All she wants to do is dance /
1:08:35
1:08:36
Zach, nikt nie powiedział,
że możesz tu wejść.
1:08:43
Nie powinienieś tu wchodzić.
1:08:46
Zach, spokojnie.
1:08:48
1:08:50
/ We barely made the airport
for the last plane out /
1:08:56
- Hej, przestań!
- Kevin!
1:08:58
1:09:02
- Przestańcie!
1:09:04
- Kevin, dosyć tego!
/ 'Cause all she wants to do
is dance /
1:09:07
1:09:11
1:09:13
- Kevin, przestań!
1:09:17
- Zostaw mnie!
1:09:20
- Kevin, Zach to stały klient, dobrze się bawił.
- Z moją dziewczyną!
1:09:23
- Lou, wyprowadź go.
- Uspokój się albo wezwę policję.
1:09:27
1:09:29
1:09:32
- Wynoś się!
- Drinki na koszt firmy.
1:09:36
1:09:38
Kevin, w czym tkwi problem?
1:09:41
Przykro mi z powodu klubu, ale
Lil nie chciała mnie puścić.
1:09:45
Tu nie chodzi o Lil.
Tu chodzi o ciebie i to miejsce.
1:09:48
- Ja tu pracuję.
- To piaskownica, do której chowasz głowę.
1:09:51
- Co to niby ma znaczyć?
- To wielkie pośmiewisko.
1:09:54
Ci ludzie nie przychodzą
tu słuchać ciebie.
1:09:56
- Przychodzą oglądać dziewczyny tańczące na barze.
- A niby co według ciebie mam robić?
1:09:59
- Śpiewać w parku?
- Przynajmniej śpiewałabyś własne piosenki.