:43:02
Kaj naj ti reèem? Sem romantik.
:43:04
Misli, da je to romantièno?
:43:08
Pa, trenutno nima taknega obèutka, vendar bo nekoè...
:43:11
- o tem pela pesem.
- Mmm.
:43:15
""Ko sva bila vzdol vetra ob smetiènih kontejnarjih""
:43:18
Da. Naslov si hitro zapomni.
:43:22
al mi je, ker te moram razoèarati, vendar jaz
pesmi le piem in nepojem.
:43:26
Ko pridem na oder, zmrznem.
:43:29
Kaj bi bilo, èe bi usoda vsega svobodnega sveta
bila odvisna od tvojega glasu?
:43:32
Dobro. Èe bi usoda sveta
bila odvisna od petja,
:43:36
morda.
:43:38
Vse kar sem si kdajkoli ela je sedeti v mraku...
:43:41
in posluati nekoga slavnega, ki poje mojo pesem.
:43:45
Jaz si elim pisati pesmi.
:43:49
Spominjam se, ko je mami prviè pela
"" Bridge Over Troubled Water""...
:43:52
od Simon-a in Garfunkel-a.
:43:56
Spomnim se toèno kako je bila obleèena.
:43:59
Spomnim se toèno kako je diala.
Spomnim se toèno kako sem se poèutila.
:44:04
In vsakiè, ko èujem
to pesem,
:44:07
se spomnim kako je bila obleèena...
:44:10
in toèno kako so ji diali lasje...
:44:13
in toèno kako sem se poèutila.
:44:16
Ker velike pesmi trajajo veèno.
:44:19
- Pa, v èem je problem?
- Pa...
:44:23
govorijo mi, da je edini naèin,
da sliijo moje pesmi ta...
:44:26
da jih izvedem sama.
:44:28
No, potem pa bo morala odpraviti
ta tvoj mali problem.
:44:32
Hmm. In kaj predlaga,
kako bova to storila?
:44:34
No, lahko kje poje?
:44:38
- Pod tuem.
- Zaèela bova tam.
:44:41
Mislim. Ni mi pomembno, koliko dolgo bo to trajalo
in koliko ur bova preivela pod tuem.
:44:44
- Pa zaèniva.
- Dobro. Prej, preden grava pod tu,
:44:48
pa bi mi lahko povedal
kaj o sebi.
:44:50
A res?
Kaj bi rada vedela?
:44:53
Iz katerega delala Avstralije prihaja?
:44:55
Od povsod po malem. Moja druina se pogosto selila.
:44:58
Torej, tvoja druina
ne ivi v New York-u?