:23:01
Nem vagyok erõs.
:23:03
Amikor nagyon nehéz a gyárban,
megvannak a magam kis játékai,
:23:09
mialatt dolgozom.
:23:13
A gépek
:23:15
ritmusosan zakatolnak,
:23:22
én elábrándozom, és egyszer
csak minden zenélni kezd.
:23:26
- Ugye szereted a filmeket?
- Szeretem.
:23:29
A musicaleket imádom.
:23:32
- Amikor dzsiggelnek?
- Mindegyikben dzsiggelnek.
:23:35
Hatalmas, hosszú sorokban.
:23:39
Szeretnél táncolni
egy ilyenben?
:23:43
- Igen, nagyon.
- Dobálni a lábadat?
:23:46
Amikor kígyózó sorokban mennek
a hatalmas esküvõi tortához,
:23:50
fel, egészen a tetejéig.
:23:53
Téged nem bosszant
az utolsó dal?
:23:56
Miért?
:23:58
Mert tudod, hogy amikor
a legjobb, a kamera távolodik,
:24:03
és tudod, hogy vége lesz.
:24:06
Ezt utálom.
Nagyon utálom.
:24:09
Csehszlovákiában, még kislány-
koromban, mindig csaltam.
:24:13
Az utolsó elõtti dalnál
kimentem a moziból.
:24:19
És akkor a film örökké tartott.
:24:25
- Jól kitaláltam, mi?
- Jól bizony.
:24:30
- Selma?
- Tessék.
:24:33
Köszönöm, hogy
elmondtad a titkodat.
:24:37
Köszönöm, hogy elmondtad
a tiédet.
:24:41
Mama a jelszó.
:24:43
Mama?
:24:46
- Hogy nem mondjuk el senkinek.
- Persze.
:24:50
Én nem mondom el.
:24:53
- Jó éjszakát.
- Jó éjszakát.