:21:00
Biriktiriyordum.
:21:03
Yani en azýndan öyle diyebileceðinizi tahmin ediyorum.
:21:06
Bu birikimler ne için kullanýlacaktý?
:21:08
Duyduðumuza göre oðlunuza,
:21:10
küçük bir doðumgünü hediyesi bile
:21:12
almamýþsýnýz.
:21:17
Evet?
:21:20
Babam.
:21:23
Çekoslovakya'da.
:21:29
Babanýz mý?
:21:33
Ve lütfen...
:21:34
adý nedir, söyler misiniz?
:21:40
Babam...
:21:44
Oldrich Novy'dir.
:21:47
Yani,
:21:49
sadece Bill Houston istedi diye,
:21:51
vücudunda 34 tane yara açarak....
:21:53
öldürdüðünüze...
:21:55
inanmamýzý...
:21:57
bekliyorsunuz.
:21:59
Bunu yaptýðýnýzda kör olduðunuza,...
:22:02
ondan çaldýðýnýzýn ,...
:22:04
sizin birikimleriniz olduðuna
:22:08
Oldrich Novy denilen adamýn ,...
:22:09
babanýz olduðuna...
:22:11
bütün biriktirdiðiniz parayý...
:22:13
babanýza yolladýðýnýza...
:22:15
inanmamýzý bekliyorsunuz.
:22:18
Öyle mi?
:22:24
Evet.
:22:27
Teþekkürler Bayan Jezkova.
:22:38
Sayýn jüri üyeleri.
:22:40
Davalýnýn kendi aðzýndan duydunuz.
:22:42
Babasýnýn adýnýn Oldrich Novy olduðu iddiasýna...
:22:44
inanmak zorunda olduðunuz için...
:22:47
ona...
:22:49
inanmak zorundasýnýz.
:22:52
Sayýn yargýç....
:22:54
bu durumda...
:22:55
mahkeme þahit olarak,
:22:58
Oldrich Novy'yi çaðýrýyor.