:31:03
Ils ont de très bons rapports.
Ils sont très sociaux.
:31:07
Et en communiquant avec un seul
dauphin, c'est incroyable...
:31:10
la relation qu'on peut établir
en 15 ans.
:31:14
Il faut que ça se sache.
:31:30
C'était drôle. Quand nous sommes
arrivés à Turks et Caicos...
:31:34
ça faisait des jours
que personne n'avait vu Jojo...
:31:37
et tout le monde était
très nerveux.
:31:40
Donc quand on a pu
finalement les réunir...
:31:42
on était si excités
que le dauphin soit là...
:31:45
que le reste a semblé
se mettre en place.
:31:47
D'une certaine façon, c'était
bien plus facile parce que Jojo...
:31:51
se concentrait tellement sur Dean
qu'il le suivait comme un toutou.
:31:58
Je crois que voir
le sourire de Bob Talbot...
:32:01
quand il a vu Jojo
face à face...
:32:03
et puis voir l'entente
de Jojo avec Bob...
:32:07
qui a passé beaucoup avec les orques,
les dauphins, etc....
:32:10
Mais en trouver un très sociable,
très enthousiaste...
:32:13
et désireux de communiquer,
je pense...
:32:16
que c'est un vrai plaisir
de voir les autres vivre ça...
:32:19
s'ils n'ont jamais rencontré
de dauphin sauvage sociable.
:32:24
Jojo fait presque penser
à un animal captif...
:32:26
parce que ça ne peut pas être vrai.
:32:29
C'est presque un rêve.
:32:31
C'est drôle, parce que,
quand je regarde le film...
:32:34
je suis encore
plus impressionné...
:32:38
que pendant le tournage,
ce qui est généralement le cas.
:32:42
Parce que, quand on filme,
on est tellement absorbé...
:32:45
par le déroulement du tournage
et stressé pour avoir le plan...
:32:49
qu'on ne vit souvent pas
ce qu'on est en train de filmer.