Erin Brockovich
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:02
'' Míè.''
1:08:04
Z èista jasna.
1:08:09
Bylo to dost silný.
1:08:10
Víš, slyšet nìèí
první slovo.

1:08:13
Ze všech slov, co øekne v životì,
øekla první slovo.: ''míè. ''

1:08:20
Ukázala jejím malým prstem,
1:08:23
její krásnou, hebkou
a baculatou ruèièkou

1:08:26
a ty její tváøièky.
1:08:28
Jako by se na to dívala
mìsíce, nemohla

1:08:31
to vyslovit, ale pøitom
vìdìla, co to je.

1:08:34
Nekoukala jinam.
1:08:36
Prostì tam sedìla
s nataženou rukou.

1:08:39
Mìla jsi vidìt
Matthewa, Katie a mì.

1:08:42
Spadla nám brada.
1:08:43
Sedìli jsme tam strnule tøi nebo
ètyøi minuty a dívali se na ni.

1:08:47
A ona prostì
ukázala. ''Míè. ''

1:08:51
A víš, jak špulí pusu.
1:08:55
Bylo to nádherný.
1:08:57
Bylo to silný.
1:09:02
O devìt mìsícù pozdìji
1:09:06
Pøinesla jsem nìjaký materiál,
který by vás mohl zajímat.

1:09:09
Jmenuju se Erin a
budu tady celý den.

1:09:12
Pøejdeme k tìm
milým dámám. Dobrý den.

1:09:14
-Jak se daøí?
-Dobøe.

1:09:16
Mám tady nìjaké informace, pokud
se chcete podívat.

1:09:20
Budete-li mít otázky, dejte mi vìdìt.
1:09:22
Promiòte, dámy, jsem Ed Masry.
1:09:25
Jsem právník a dìlám na tomto pøípadu.
Možná si tohle rády pøeètete.

1:09:29
Pokud máte nìjaké otázky,
jsem tu celý den.

1:09:31
-To zní dobøe. Dìkuju.
-Dìkuji mnohokrát.

1:09:35
Je tam vaše telefonní èíslo?
1:09:37
Je tam nìco
dùležitìjšího.

1:09:42
Nudím se.
1:09:43
A dìti taky.
1:09:45
Mám tu práci, zlato.
1:09:47
Pozvali jsme tyhle lidi.
Ed a já musíme...

1:09:49
Promiò. Víš, co?
1:09:52
Mám nápad.
1:09:54
Mùžeš ji vzít?
1:09:55
Už je dost tìžká a budu pracovat
rychleji, když ji vezmeš.


náhled.
hledat.