1:15:00
...la tierra es verde
como un maldito trébol.
1:15:03
¿Y eso causó la contaminación?
1:15:05
No ayudó, pero no.
El problema comenzó en el fondo.
1:15:09
De acuerdo con...
1:15:13
...esto...
1:15:15
...en general se forran los estanques...
1:15:18
...para que la porquería
no se Filtre al suelo.
1:15:20
- ¿Pero adivine?
- ¿Saltaron ese paso?
1:15:25
Aquí están los estanques.
1:15:27
El vapor baja así.
Y Hinkley está aquí abajo.
1:15:30
14 años de trióxido de cromo
fluyendo al agua subterránea.
1:15:34
¡Dios mío!
1:15:36
¿Y este hombre te dio
toda esta información?
1:15:41
A Nelson le importa lo que hay ahí.
Pasaba medio día vadeando allí.
1:15:46
Ese era su trabajo.
1:15:47
Mierda.
1:15:55
¿Qué pasa?
1:15:59
No sé si podremos hacer esto.
1:16:02
Quiero decir, es un caso monstruoso.
1:16:04
Ya tenemos 411 demandantes.
1:16:07
Hemos tomado 162 declaraciones.
1:16:12
Probablemente haya cientos
que se mudaron.
1:16:15
Tendremos que encontrarlos.
Requiere dinero, personal.
1:16:18
El dinero sale y no entra nada.
Tomaré una segunda hipoteca.
1:16:22
- ¿Y?
- ¿"Y"?
1:16:26
"Y".
1:16:28
Tengo que decirte.
1:16:30
Hice averiguaciones con otros bufetes...
1:16:33
...Firmas más grandes,
para compartir los gastos.
1:16:38
Todos dijeron que no,
que no ganaremos
1:16:42
Tenemos a PG & E por las pelotas.
1:16:45
Tenemos a PG & E Hinkley.
1:16:47
Nadie se hará rico
a menos que pillemos a PG & E Central.
1:16:50
¿Qué?
1:16:51
PG & E Central alega
que no sabía nada de Hinkley.
1:16:55
Ah, sabían. Tenían que saber.
1:16:57
Muéstrame alguna prueba.