Erin Brockovich
prev.
play.
mark.
next.

1:10:09
Imaš li koljeno za mene?
1:10:11
-Zdravo.
-Zdravo, slatkice.

1:10:14
-Pogodi što?
-Što?

1:10:16
Željela bih iæi kuæi.
1:10:17
Sve je gotovo?
1:10:19
Puno smo napravili.
1:10:20
Jeste li? Mislim da sam
pojeo tri lubenice.

1:10:23
Pišalonca!
1:10:24
Idemo, brate. Penji se.
1:10:26
Pažljivo.
1:10:27
Evo, popni se na mene, sada.
1:10:29
Erin, isprièavam se.
1:10:31
Ovo je Nelson Perez, on radi
na kompresorskoj stanici.

1:10:34
-Bok, drago mi je.
-PGE.

1:10:37
Bok.
1:10:40
-Došla sam u krivo vrijeme.
-Ne.

1:10:42
-Trebam vas samo jednu--?
-Naravno. Sigurno.

1:10:45
Hvala.
1:10:49
Znaš što?
1:10:50
Zašto vi ne odete bez mene
, a ja æu se vratiti s Edom.

1:10:55
-Ne, mama.
-Ne, zlato, dolazim odmah za vama.

1:10:58
Biti æu odmah iza vas, u redu?
1:11:00
-Ja zbilja-- Ovo je tako--
-Dobro. Idite, idite, idite.

1:11:08
Siði dolje, kompa.
1:11:13
Drži se èvrsto.
1:11:15
Pomozi sestri
sa cipelama. Idemo.

1:11:34
Ovo je od pomoæi.
mogu li to zapisati?

1:11:37
Imam toliko pitanja.
1:11:38
Želim znati kako postrojenje radi,
o tornjevima za hlaðenje, sve.

1:11:42

1:11:43
Heksakrom koriste ovdje, u ovim
tornjevima za hlaðenje, kao antikoroziv.

1:11:48
Onda izbace suvišnu vodu
u ove bazene.

1:11:51
Ne sjeæam se da sam
vidio bilo kakve bazene.

1:11:54
Bili su pokriveni,
ali ne predobro.

1:11:57
Ako malo zakopaš
ispod površine...


prev.
next.